Technische*r Redakteur*in (m/w/d)

für die Universitätsverwaltungssoftware CAMPUSonline.
30 – 40 Stunden/Woche (inkl. bezahlter Mittagspause)

 

Ihre Aufgaben:

  • Erstellen und Aktualisieren der modularen Dokumentation in einem Entwicklungsteam zu Konzepten, Prozessen, zur Konfiguration und Verwendung von CAMPUSonline
  • Erstellen, Korrigieren und Reviewen von (Interface-)Texten, Releaseinformationen sowie weiteren Dokumenten
  • Definition von Fachvokabular und Pflege des Glossars
  • Zusammenarbeit mit anderen Redakteur*innen, um die Qualität der Dokumentation sowie deren Struktur dauerhaft zu verbessern und weiterzuentwickeln
  • Kommunikation und professionelle Gesprächsführung mit internen und externen Stakeholder*innen

 

Ihr Profil:

  • Erfahrungen im Erstellen von Texten/Inhalten der technischen Kommunikation bzw. Software-Dokumentation und/oder fachlich relevante Ausbildung
  • Fähigkeit zum vernetzten Denken sowie zielgruppengerechten und verständlichen Aufbereiten komplexer Sachverhalte
  • Perfekte Deutschkenntnisse (mind. C1); große Leidenschaft für präzises Formulieren
  • Engagierte, durchsetzungsfähige und selbstständige Persönlichkeit mit sehr guten Recherchefähigkeiten, die gerne im Team arbeitet
  • Hohe inhaltliche und technologische Lernbereitschaft
  • Eigenständiger, strukturierter Arbeitsstil vereint mit Freude am Lösen von analytischen und logischen Problemen
  • Von Vorteil: gute Englischkenntnisse, Programmier- oder Datenbankkenntnisse, Kenntnis des universitären Umfelds bzw. von Campus-Management-Systemen

 

Unser Angebot:

  • Interessante Tätigkeit in einem freundlichen, innovativen und kooperativen Team
  • Moderne IT-Umgebung mit hohem Anspruch an Innovation und Qualität
  • Krisensichere Arbeitgeberin mit internationaler Reputation
  • Flexible Arbeitszeitgestaltung und Home-Office-Möglichkeit
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Zuschuss zu öffentlichen Verkehrsmitteln
  • Universitätssportprogramm etc.

 

Das kollektivvertragliche Mindestgehalt für diese Position liegt bei monatlich € 3.260,00 brutto auf Vollzeitbasis (14x jährlich). Eine Überzahlung bei entsprechender Qualifikation und Erfahrung ist für uns selbstverständlich.

Werden Sie Mitglied eines jungen, leidenschaftlichen und humorvollen Teams, das Ideen und Eigenverantwortung schätzt. Es erwarten Sie herausfordernde und vielseitige Tätigkeiten in einem krisensicheren Umfeld und ein umfangreiches Fortbildungsprogramm zur persönlichen Weiterentwicklung.

Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf und Schreibprobe) bis spätestens 29.01.2025 über das Jobportal der TU Graz. Bei Fragen steht Ihnen Martina Kirschbaum (recruitingnoSpam@campusonline.at, 0316/873-38501) jederzeit gerne zur Verfügung.

Ihr Profil ist nicht dabei?
image/svg+xml

Kein Problem! Schicken Sie uns Ihre Initiativbewerbung an
Martina Kirschbaum, recruiting(at)campusonline.at